A number of retailers on the UK high street are lobbying for a change in the country's rental payment system amid tough trading conditions.