Increased consumer confidence, helped by good weather and a strong uptake of new season lines, resulted in "robust" fashion sales for UK retailers in March.