Import cargo volumes at major US retail container ports are expected to rise 1.1% percent in June over the same month last year, reflecting modest growth as retailers head toward the back-to-school and holiday seasons.