UK retailers have been called upon to help pay to regenerate the country's high streets as a new study suggested almost half the country's small stores are at risk of failure.