Three of Mexico's leading retailers on Tuesday agreed a deal to create a purchasing joint-venture aimed at slashing costs and tackling the growing market power of retail giant Wal-Mart de Mexico SA (Walmex).