US retailers are struggling to bring the digital experience into stores, new research has found, with many suck using existing disparate systems.