Investment firms Berkshire Partners and New Balance Holding have completed their acquisition of casual footwear business Rockport Company from sportswear giant Adidas Group.