Men's shoe manufacturer Rodolfo Zengarini Srl is to make and distribute a line for fashion company Les Copains.