Clothing retailer Ross Stores said its net earnings for the third quarter grew 16% to a record $121.4m.