England's successful Rugby World Cup campaign has sparked a business boom for sports and leisurewear firm Cotton Traders.