Retailer Saks has got rid of a so-called "poison pill" measure designed to deter potential hostile takeovers of the company.