Sanei International Co, which markets both men's and women's clothing, is to set up a joint venture to sell the American Kate Spade brand in Japan.