Department store retailer Sears Canada has admitted to a "difficult" second-quarter after its losses widened amid poor sales.