The board of Sears Holdings has approved a deal to spin off the company's Lands' End clothing business, which it acquired more than ten years ago.