Louis D'Ambrosio, CEO of Sears Holdings, is to leave the US retailer next month due to "family heath matters".