Shares in troubled US retailer Sears have shot up on speculation that it might be taken private.