The president of the American Textile Manufacturers Institute is to resign his post less than a year after taking up the position.