Shareholders have voted in favour of the acquisition of women's wear retailer J Jill Group by fashion chain The Talbots.