Buyers who shift production to lower-cost regions of China do so at the likely cost of social compliance, according to a new report based on factory audits.