UK retail footfall declined for a third consecutive month in October, marking the worst performance since the start of the year as shoppers continue to remain cautious ahead of Christmas.