Footwear firm Skechers USA has agreed to pay $50m to settle what are described as "unfounded" advertising claims that its toning shoes would help wearers improve their fitness and lose weight.