Private equity firm Snow Phipps Group has made a first foray into the apparel industry after buying a "significant" stake in the Velvet contemporary clothing label.