Sports Direct founder Mike Ashley has acquired 41.6% of UK football club Newcastle United, and is looking for a controlling stake.