German shoppers will be soon be able to select from an unusual new fashion range after the country’s foreign intelligence service decided to open a store selling its own-brand men’s apparel.