Sri Lanka's newly elected government has agreed to set a minimum wage for all private sector workers for the first time, including those in the garment industry.