Swedish fashion group Hennes & Mauritz (H&M) saw earnings edge up just 0.2% in its third-quarter, affected by the strong dollar, and reiterated its store expansion plans for this year.