High street fashion retailers experienced a dramatic drop in sales over the past two weeks because of poor summer weather, The Sunday Telegraph has reported.