Private investment firm Sun Capital Securities Group has successfully completed its cash tender offer for all outstanding shares in Kellwood Company - sealing its buyout of the apparel maker.