UK fashion group Supergroup nearly doubled its total sales last quarter, thanks to a rollout of international stores.