More British consumers than ever before are shopping at supermarkets for non-food items such as clothing, according to new research.