Kering-owned skatewear brand Volcom has appointed former Billabong executive Mandy Fry to the newly-created position as vice president of its women's division.