Import volumes at major retail container ports in the US are expected to increase significantly this autumn after a summer lull.