Thousands of children's sweatshirts have been recalled by the US Consumer Product Safety Commission because of a risk of strangulation linked to a drawstring.