A buy-out of troubled US apparel retailer Express Inc by Sycamore Partners looks likely, analysts believe, after the private equity firm last week acquired a 10% stake and said it wants to craft a formal proposal to acquire the rest of the company.