Teen apparel retailer Hot Topic is set to be acquired by private equity firm Sycamore Partners for around US$600m.