Off-price retailer Syms Corp has hired Jason Somerfeld from Burlington Coat Factory to the newly created position of senior vice president and general merchandise manager.