Women's wear retailer The Talbots Inc yesterday (9 January) reduced its outlook for the fourth quarter, and cut the number of new store openings planned in 2007.