Women's wear retailer The Talbots Inc has widened its third quarter loss after closing its non-core Talbots Kids, Mens and UK businesses and being hit by a steep decline in consumer traffic and spending.