US women's wear retailer Talbots is forecasting further sales declines as it continues to shutter stores.