Tandy Brands Accessories Inc on Tuesday signed an exclusive licensing agreement with jeans giant Levi Strauss & Co to produce cold weather accessories, headwear and scarves under the Dockers name.