Discounter Target Corp and luxury retailer Neiman Marcus are joining forces for the first time to launch a limited-edition collection of products this holiday season.