Retail giant Target Corporation has lowered its first quarter sales and earnings guidance, blaming softer than expected trends in seasonal and weather-sensitive categories.