Private label clothing maker Tarrant Apparel Group, and lifestyle brand manufacturer The Buffalo Group, have mutually agreed to end a deal that would have seen Tarrant Apparel buy Buffalo for up to $120m in cash, stock and notes.