Internet retailer of designer brands at discount prices Bluefly Inc has attributed a five per cent slip in October sales to "significant" technical problems linked to the launch of its new Web site.