Fashion designer Katharine Hamnett and supermarket giant Tesco are to go their separate ways after a very public row over an organic clothing range sold by the retailer.