Supermarket giant Tesco is to double the size and availability of its Diamond Boutique lingerie range in response to "booming" sales.