The value of China's textile and garment exports has continued to rise this year, with trade figures pointing to a 16.4% rise in shipments in April compared with the same month last year.