A badly negotiated Trans-Pacific Partnership (TPP) free trade agreement could "decimate" the US textile industry, a CEO has warned.