Developing countries have expressed alarm over what they see as the increasing use of anti-dumping measures and environmental standards to restrict textile exports.