The chiefs of three international agencies have warned leaders of the G20 group of countries that their governments have put in place more new restrictive trade measures in the last six months.